Luz

Luz é o nome original da cidade de Betel, localizada em Canaã, conforme Gênesis 28:19 e Juízes 1:23. Também designa uma cidade fundada na terra dos heteus por um homem que escapou de Betel (Juízes 1:26). O texto bíblico não explica a etimologia do nome, mas o termo hebraico significa 'luz'.

Qual é a relação entre Luz e Betel?

Em Gênesis 28:19, Jacó renomeou o lugar de Luz para Betel após ter um sonho com uma escada que subia ao céu. Juízes 1:23 confirma que Betel antes se chamava Luz. Gênesis 35:6 e Josué 18:13 também identificam Luz como Betel. A mudança de nome reflete a importância do local como santuário.

Onde estava localizada a cidade de Luz?

A Luz original ficava na região montanhosa de Canaã, na fronteira das tribos de Efraim e Benjamim (Josué 16:2, 18:13). O texto não fornece coordenadas exatas, mas a tradição a identifica com a moderna Beitin, na Cisjordânia. Já a segunda Luz, fundada por um homem de Betel, situava-se na terra dos heteus, ao norte (Juízes 1:26).

Quantas cidades chamadas Luz existem na Bíblia?

Há duas cidades distintas com o nome Luz. A primeira é a Luz que se tornou Betel, mencionada em Gênesis 28:19, Josué 16:2, 18:13 e Juízes 1:23. A segunda foi construída por um homem que escapou de Betel quando os israelitas conquistaram a cidade, conforme Juízes 1:26. O texto não informa a localização exata nem o destino dessa segunda cidade.

O termo 'Luz' em Lucas e João refere-se a uma cidade?

Não. Em Lucas 2:32 e João 1:7, a palavra 'Luz' é usada como substantivo comum, significando 'luz' no sentido espiritual, referindo-se a Jesus Cristo como a luz que ilumina os gentios. Essas passagens não se relacionam com a cidade de Luz, mas são incluídas no contexto bíblico por homonímia.

Onde aparece na Bíblia

• Gênesis 28:19

  E chamou o nome daquele lugar Betel, ainda que o nome da cidade antes era Luz.

• Josué 16:2

  E de Betel sai a Luz, e passa ao termo dos arquitas em Atarote;

• Juízes 1:23

  E os da casa de José puseram espias em Betel, a qual cidade antes se chamava Luz.

• Lucas 2:32

  Luz para iluminar as gentios, e para a glória do teu povo Israel.

• João 1:7

  Este veio por testemunho, para que testemunhasse da Luz, para que todos por ele cressem.

• Gênesis 35:6

  E chegou Jacó a Luz, que está em terra de Canaã, (esta é Betel) ele e todo o povo que com ele estava;

• Josué 18:13

  E dali passa aquele termo a Luz, pelo lado de Luz (esta é Betel) até o sul. E desce este termo de Atarote-Adar ao monte que está ao sul de Bete-Horom a de abaixo.

• Juízes 1:26

  E fosse o homem à terra dos heteus, e edificou uma cidade, à qual chamou Luz; e este é seu nome até hoje.