Jegar
Jegar é um termo hebraico que aparece em Gênesis 31:47, onde Labão o utiliza para nomear um monte de pedras erguido como testemunho de um pacto com Jacó. O nome é traduzido como 'monte de testemunho'. Jacó, por sua vez, deu ao mesmo monte o nome de Galeede, que possui um significado semelhante.
Quem foi Jegar?
Jegar não se refere a uma pessoa, mas sim a um termo em hebraico. Na Bíblia, especificamente em Gênesis 31:47, Labão usa a palavra 'Jegar-Saaduta' para nomear um marco geográfico. Este marco, um monte de pedras, foi erguido como um memorial e testemunho de um acordo feito entre ele e seu genro, Jacó. Portanto, Jegar está associado a um local de importância histórica e religiosa.
Qual o significado de Jegar-Saaduta?
O nome 'Jegar-Saaduta' é uma combinação de termos hebraicos. 'Jegar' pode ser interpretado como 'monte' ou 'pilha de pedras', enquanto 'Saaduta' significa 'testemunho'. Assim, Jegar-Saaduta pode ser traduzido como 'Monte de Testemunho' ou 'Pilha de Pedras do Testemunho'. Este nome foi dado por Labão ao monte erguido para selar um acordo com Jacó, servindo como uma prova visível do pacto firmado entre eles.
Qual a relação entre Jegar e Galeede?
Jegar e Galeede referem-se ao mesmo monte de pedras mencionado em Gênesis 31:47. Labão chamou o monte de Jegar-Saaduta, enfatizando seu propósito como testemunho. Jacó, por outro lado, deu-lhe o nome de Galeede. Embora os nomes sejam diferentes, ambos os termos carregam um significado similar relacionado a testemunho e memorial, refletindo a importância do acordo selado naquele local.
Onde aparece na Bíblia
- Gênesis 31:47
E Labão o chamou Jegar-Saaduta; e Jacó o chamou Galeede.