Tanakh (cânone judaico)

Judaísmo · 24 livros

Mesmo conteúdo do Antigo Testamento protestante, agrupado em 24 livros e em outra ordem, dividido em Torá, Nevi'im e Ketuvim. Não inclui o Novo Testamento.

Torá תּוֹרָה 5 livros

A Lei — os cinco livros de Moisés, lidos por inteiro a cada ano em porções semanais.

1 Bereshit בְּרֵאשִׁית

Corresponde a Gênesis
2 Shemot שְׁמוֹת

Corresponde a Êxodo
3 Vayikra וַיִּקְרָא

Corresponde a Levítico
4 Bamidbar בְּמִדְבַּר

Corresponde a Números
5 Devarim דְּבָרִים

Corresponde a Deuteronômio

Nevi'im נְבִיאִים 8 livros

Os Profetas, divididos em Primeiros (a narrativa histórica) e Últimos (os oráculos).

6 Yehoshua יְהוֹשֻׁעַ

Corresponde a Josué
7 Shofetim שׁוֹפְטִים

Corresponde a Juízes
8 Shmuel שְׁמוּאֵל

Corresponde a 1 Samuel , 2 Samuel — unificados num só livro

Um único livro no Tanakh; a divisão em 1 e 2 vem da Septuaginta grega, por limite de tamanho do rolo.
9 Melakhim מְלָכִים

Corresponde a 1 Reis , 2 Reis — unificados num só livro

Também unificado no Tanakh, dividido na tradição grega.
10 Yeshayahu יְשַׁעְיָהוּ

Corresponde a Isaías
11 Yirmeyahu יִרְמְיָהוּ

Corresponde a Jeremias
12 Yechezkel יְחֶזְקֵאל

Corresponde a Ezequiel
13 Trei Asar תְּרֵי עָשָׂר

Corresponde a Oséias , Joel , Amós , Obadias , Jonas , Miquéias , Naum , Habacuque , Sofonias , Ageu , Zacarias , Malaquias — unificados num só livro

Os doze profetas menores contam como UM livro no Tanakh — "Trei Asar" significa "os Doze" em aramaico. Eram copiados num único rolo para não se perderem.

Ketuvim כְּתוּבִים 11 livros

Os Escritos — poesia, sabedoria e os últimos livros históricos. Encerra com Crônicas.

14 Tehillim תְּהִלִּים

Corresponde a Salmos
15 Mishlei מִשְׁלֵי

Corresponde a Provérbios
16 Iyov אִיּוֹב

Corresponde a Jó
17 Shir HaShirim שִׁיר הַשִּׁירִים Meguilá

Corresponde a Cânticos
18 Rut רוּת Meguilá

Corresponde a Rute
19 Eikhah אֵיכָה Meguilá

Corresponde a Lamentações
20 Kohelet קֹהֶלֶת Meguilá

Corresponde a Eclesiastes
21 Ester אֶסְתֵּר Meguilá

Corresponde a Ester
22 Daniel דָּנִיֵּאל

Corresponde a Daniel

No Tanakh, Daniel fica entre os Escritos, não entre os Profetas — diferença de classificação relevante para a leitura judaica do livro.
23 Ezra-Nechemyah עֶזְרָא־נְחֶמְיָה

Corresponde a Esdras , Neemias — unificados num só livro

Contam como um livro só no Tanakh.
24 Divrei HaYamim דִּבְרֵי הַיָּמִים

Corresponde a 1 Crônicas , 2 Crônicas — unificados num só livro

Encerra o Tanakh. O AT cristão termina em Malaquias; a ordem judaica fecha com o edito de Ciro autorizando a volta a Jerusalém.